The Language of the Future
Sufi Terminology
by Murshid F.A. Ali ElSenossi

Order by: Arabic English

s

Self-transmutation
tahawwul

(Tahawwul). Self-transmutation, or to change from one situation to another. Allah is constantly transmuting Himself within His Self-disclosures. The root of this tahawwul is the diversity of the Divine Names. It is only the knower of Allah who sees A...

Selves
anfus

(Anfus). Selves or souls.

Sender, The
Al Mursil

(Al Mursil). The Sender, The One who sends out

Senses
al-hiss

(Hiss). The faculty of sensation or the domain of the senses. The senses act as a veil over Reality and it for this reason that the lover of Allah supplicates to have his senses removed! But, because man has been placed within the domain of the sens...

Sensory
mahsus

(Mahsus). The senses or that which is sensory.

Separation
farq

(Farq). Diversity or separation or dispersion. Farq is the differentiation of the slave from his Lord on the downward arc of the Journey. This separation occurs after the slave has been annihilated in Allah and when he is returned to the creation.

Separation
tafriqa

(Tafriqa). Separation or dispersion. Tafriqa is a state when the mystic becomes conscious of himself as an individual and returns to himself after the ecstasy of intoxication with the Beloved. The highest degree of knowing Allah is the combining of g...

Separation- second
farq'l-thani

(Farq-i-thani). The second separation. After experiencing alternating states of spiritual intoxication and sobriety, effacement and affirmation, individuality passes away and permanent conscious oneness with Allah is reached. This is also called the ...

Service
khidma

(Khidma). Because each existent entity is a servant of Allah it is in service to Allah. Its existence necessitates such service. However, it is only the slave who serves Allah knowingly, totally, perfectly, selflessly and unconditionally. Such servi...

Servitude
'ubuda

('Ubada). Servitude and bondage. This is the fulfilment and consummation of slavehood ('ubudiyya) when the slave loses himself in the Will of his Lord. 'Ubada is 'the Nearness of obligatory works' which is one of the four stations of Perfection. To...

Sesame seed
simsimah

(Simsimah) indicates a spiritual realization of such subtlety and delicacy that it is beyond verbal expression. It can only be understood, through heart to heart communication, by the one who also has realized that Truth.

Seth
Seth

The Prophet Seth (Peace be upon him) through whose Word descended the Wisdom of Divine Inspiration.

Setting
Fass

Fass - see 'Bezel'.

Shadow
zill

(Thill). Man is situated between the Sheer Light of Being and the utter darkness of non-existence, between good and evil. He is a mixture of light and darkness. The light which is within man derives from his own essence which is turned towards Allah...

Shaykh
shaykh

The Spiritual Master. He is the authentic guide and the only one to whom a seeker of Truth should turn in his quest. In turning to the Spiritual Master the seeker is turning to Allah Almighty.